В редком фонде библиотеки хранится факсимильное воспроизведение Острожской азбуки Ивана Фёдорова 1578 года. Иван Фёдоров – один из первых русских книгопечатников, издатель первой точно датированной печатной книги «Апостол» в России. В 1576 году в Остроге (Речь Посполитая) князем Константином Острожским была основана славяно-греко-латинская школа, которая затем стала православной Острожской академией. Для этой школы и была напечатана эта книга.
Азбука – это пособие для ученика, начинающего изучать греческий язык. В ней представлен греческий алфавит и русские названия греческих букв, правила и упражнения для изучения языка. В качестве учебного материала параллельно приведены греческие и славянские тексты – наиболее популярные молитвы. Книга богато украшена. В тексте есть заставки, концовки, заголовки, выполненные вязью, а также буквицы – первые буквы алфавита, выполненные в виде орнамента. Специально для этой книги была выполнена гравюра, изображающая герб князя Острожского. В конце книги впервые был опубликован замечательный памятник славянской литературы. Это «Сказание, како состави святый Кирил Философ азбуку по языку словеньску и книги преведе от греческих на словеньский язык», созданное в IX веке черноризцем Храбром.
Факсимильное воспроизведение Острожской азбуки Ивана Фёдорова 1758 года представляет собой комплект из двух книг и твёрдого футляра с тиснением. Первая книга – это сама Азбука, небольшой томик в 58 листов. Вторая – приложение, включающее статьи, раскрывающие историю создания Азбуки, содержание и подстрочный перевод названий глав. Также есть словоуказатель, который содержит все представленные в славянском тексте Азбуки слова, расположенные в алфавитном порядке.
Оригинал издания хранится в исследовательской библиотеке города Гота (Германия).
